A
ABE, ICHIRO Maître japonais de judo, 8ème dan -
AGE Lever, remonter -
AGE TSUKI Coup de poing en remontant -
AGO OSHI Repousser le menton -
AI Harmonie -
AIKI Union de l'énergie, union de l'esprit avec l'univers -
AIKI JITSU Art de la maîtrise de l'énergie -
AIKIDO Voie de l'harmonie avec l'énergie universelle, méthode d'auto-défense -
AIWAN UKE Blocage bas avec l'avant bras de l'extérieur vers l'intérieur -
ANZA Position assise en tailleur -
ARASHI Tempête -
ASHI Jambe, pied, déplacement -
ASHI BARAI Fauchage des pieds -
ASHI GARAMI Torsion du coude par enroulement de la jambe autour du bras -
ASHI GATAME Luxation par la jambe -
ASHI GURUMA Enroulement autour de la jambe -
ASHI WAZA Technique de pied ou de jambe -
ATAMA Tête, Coup avec la tête -
ATE Visée (points vitaux) -
ATE WAZA Technique d'attaque des points vitaux -
ATEMI Coup frappé, coup porté -
AYA Vêtement -
AYUMI Marche, pas -
AYUMI ASHI Marche normale - |
|
B
BARAI Balayer (balayage) -
BASAMI Ciseau -
BO Bâton long -
BU Guerrier -
BU JITSU Art martial, art du guerrier ou science de la guerre -
BUDO Voie du guerrier, voie de l'art martial -
BUNKAI Étude des techniques et applications d'un kata -
BUSHIDO Code d'Honneur des Samouraïs -
BUTSUKARI Exercices d'entrée ou répétions - |
|
C
CHOKU Direct -
CHUI Infraction moyenne, -5 points (arbitrage) -
CHUNDAN Niveau moyen - |
|
D
DACHI Position -
DAKI Serrer dans ses bras, embrasser -
DAMASHI Confusion, feinte -
DAN Niveau, degré, grade dans la ceinture noire -
DE Sortir, avancé -
DE ASHI BARAI Balayage du pied avancé -
DO Voie, chemin -
DOJIME Ciseaux de jambes -
DOJO Endroit où l'on apprend la voie, salle d'entraînement de judo -
DOMO ARIGATO GOZAIMASHITA " Merci beaucoup " -
DORI Prendre, saisir - |
|
E
EBI GARAMI JIME Étranglement par enroulement du cou -
EMPI Coude -
ERI Col, revers -
ERI JIME Étranglement par le revers -
ERI SEOI NAGE Projection d'épaule à l'aide d'un revers - |
|
F
FUMI KOMI Amorcer, exécuter un mouvement de rotation -
FUMI KOMI GERI Coup de pied bas latéral avec le tranchant externe du pied -
FUDO DACHI Position de combat, poids du corps réparti sur les deux jambes -
FUSEGI Défense -
FUSEN GACHI Victoire par forfait - |
|
G
GAESHI Torsion, renverser, envoi, contre-attaque, renversement(=KAESHI) -
GAKE Accrochage -
GANMEN TSUKI Coup de poing fouetté du bras avant -
GARAMI Enrouler, nouer, maintenir -
GARI Fauchage -
GATAME Contrôle -
GEDAN Niveau bas -
GEDAN BARAI Blocage bas avec l'avant-bras de l'intérieur vers l'extérieur -
GEDAN GERI Coup de pied bas -
GEIKO Exercice d'entraînement -
GENKI Force, énergie -
GERI Attaque de la jambe -
GESA, KESA En " travers du corps " -
GI Vêtement ( ex : judogi ) -
GO Force -
GO NO SEN Contre attaque, attaquer immédiatement après l'attaque de l'adversaire -
GO NO SEN KATA Forme des contre prises -
GOKYO Cinq groupes de techniques fondamentales de judo, progression de l'enseignement, méthode -
GOSHI Hanche (=KOSHI) -
GOSHIN Défense -
GURUMA Roue, enroulement -
GYAKU Contraire, inverse -
GYAKU TSUKI Coup de poing du côté de la jambe arrière -
GYAKU JUJI JIME Étranglement croisé, paumes vers le haut - |
|
H
HADAKA Nu, à mains nues -
HADAKA JIME Étranglement à mains nues -
HAGAESCHI Réplique -
HAI " Oui " -
HAISHU Dos de la main -
HAITO Sabre interne de la main, tranchant de la main -
HAJIME Commencez -
HAKAMA Tenue traditionnelle (jupe pantalon) -
HANE Bondir, sauter, aile, percuter du dessous -
HANE GOSHI Hanche sautée, percutée -
HANE MAKI KOMI Hanche sautée en roulant -
HANSHI Grand Maître -
HANSOKU MAKE Infraction grave, -10 points (arbitrage), disqualification -
HANTEI Décision -
HAPPO NO KUZUSHI Déséquilibre dans huit directions -
HARA Ventre, milieu, centre -
HARA GATAME Clé en hyper extension à l'aide du ventre -
HARAI Balayer (balayage), fauchage (=BARAI) -
HARAI GOSHI Hanche fauchée -
HARAI TSURI KOMI ASHI Balayage du pied en pêchant -
HEISOKU Dessus du pied -
HIDARI Gauche -
HIDARI JIGOTAI Position défensive à gauche -
HIJI, HIGI Coude, atémi du coude -
HIJI ATE Coup de coude -
HIKI Entrer, tirer -
HIKI WAKE Match nul -
HIKKOMI Amener, traîner -
HIKKOMI GAESHI Renversement en tirant -
HINERI En tordant -
HISHIGI Plier, tendre, luxation -
HIZA(ITSUI) Genou, atémi du genou -
HIZA GATAME Clé en hyper extension à l'aide du genou -
HIZA GURUMA Roue autour du genou -
HON Fondamental -
HON GESA GATAME Contrôle fondamental par le travers - |
|
I
IAI Dégainer le sabre -
IDORI A genoux, assis -
IKOMI Technique d'amenée au sol -
INERI Poignet -
IPPON Terme d'arbitrage, 10 points, point, une main -
IPPON SEOI NAGE Projection par une épaule -
IRIMI Entrer dans l'attaque -
IRIMI NAGE Projection en entrant -
ITSUTSU NO KATA " Forme des cinq " -
ITTSUI Genou - |
|
J
JIGO Défense, défensive -
JIGOKU Enfer -
JIGOTAI Attitude défensive -
JIGOTAI Posture défensive de base -
JIME,SHIME Strangulation, étranglement -
JITSU, JUTSU Art, technique -
JO Bâton court / lieu,espace -
JODAN Niveau haut -
JODAN AGE UKE Blocage haut en remontant -
JOSEKI Place d'honneur du dojo -
JU Souplesse, qui cède ; dix -
JUDO Voie de la souplesse -
JUDOGI Tenue de judo -
JUJI Croix -
JUJI UKE Blocage en croix -
JUJI GATAME Contrôle en croix -
JU JITSU Art,technique de la souplesse -
JUNBI UNDO Exercices d'assouplissement -
JU NO KATA " Formes de souplesse " - |
|
K
KAITEN NAGE Projection en tournant -
KACHI Victoire -
KAESHI Contre-attaque, renversement -
KAESHI WAZA Technique de renversement -
KAGATO, KAKATO Talon -
KAGATO GERI Coup de pied avec le talon -
KAKAE Etreindre -
KAKAE JIME Etranglement par écrasement -
KAMAE La garde ou posture -
KAKE Exécution -
KAMI Au dessus, tête, supérieur -
KAMI SHIHO GATAME Contrôle des 4 coins par-dessus -
KANI Langouste, crabe -
KANI BASAMI Pince de langouste -
KANO JIGORO Fondateur du Judo -
KANSETSU Luxation, articulation -
KANSETSU WAZA Technique des clés (luxations) -
KARATE Main vide -
KATA Epaule, forme codifiée -
KATA GATAME Contrôle par l'épaule -
KATA GURUMA Roue autour des épaules -
KATA HA JIME Etranglement en contrôlant un côté -
KATA JUJI JIME Etranglement en croix, mains opposées -
KATAME Contrôle, maintien (=GATAME) -
KATAME NO KATA " Formes de contrôle " -
KATAME WAZA Technique de maintien, contrôle -
KATANA Sabre long -
KATA OSHI Pousser à l'épaule -
KATATE Une main -
KATATE DORI Prise d'une main -
KATATE AGE Lever la main pour frapper -
KATATE JIME Étranglement d'une seule main -
KAWASU GAKE Accrochage sur l'avant de la jambe -
KEAGE Forme remontante, fouetté -
KEIKO Entraînement, exercice (=GEIKO) -
KEIKOKU Infraction grave, -7 points (arbitrage) -
KEKOMI Forme pénétrante -
KENDO Combat d'épée, la voie du sabre -
KENSEI Technique avec un kiai silencieux, en méditation -
KENSEN La point du sabre (synonyme de KISSAKI) -
KENTO Tête d'articulation des phalanges -
KERI Pas (=GERI) -
KESA Revers, travers -
KESA GATAME Contrôle par le travers -
KI Force interne, énergie -
KIAI Exprimer l'énergie, cri de combat -
KIBA DACHI Position du chevalier -
KIHON Principe, entraînement fondamental, dans le vide -
KIHON WAZA " Techniques fondamentales " -
KIKEN GACHI Victoire par abandon -
KIME Décisif, détermination mentale et physique sans faille -
KIME NO KATA " Formes de décision " -
KIMONO Vêtement -
KIN GERI Coup de pied donné à l'entrejambe avec le dessus du pied -
KINSA Avantage -
KIZAMI Avant -
KIRI Couper, fendre -
KIRI OROSHI Pour fendre avec la sabre -
KIRI KOMI Coup de tranchant à la tête -
KITO RYU Ancienne école de ju-jutsu -
KO Petit -
KO BUSHI Le poing -
KOCHIKI DAOSHI Variante de ko-uchi-gari -
KODOKAN Endroit où l'on étudie la voie, crée par Jigoro Kano en 1882 -
KOHAI Débutant -
KOJEKI Attaque -
KOKA Petit avantage -
KOKORO Esprit, coeur -
KOMI Tirer dedans, contre -
KOSHI Hanche -
KOSHI GURUMA Roue autour des hanches -
KOSHI NAGE Projection par les hanches -
KOSHI WAZA Technique de hanche -
KOSHI KANSETSU Clé de hanche -
KOSHIKI NO KATA " Forme antique " -
KO SOTO GAKE Petit accrochage extérieur -
KO SOTO GARI Petit fauchage extérieur -
KO KUTSU Position de combat, poids du corps sur la jambe arrière -
KOTE Poignet -
KOTE GAESHI Torsion du poignet dans l'angle -
KOTE HINERI Torsion de poignet vers l'intérieur -
KOTE MAWASHI Torsion de poignet circulaire -
KO TSURI GOSHI Petite projection de hanche en soulevant -
KO UCHI BARAI Petit balayage intérieur -
KO UCHI GAKE Petit crochetage intérieur -
KO UCHI GARI Petit fauchage intérieur -
KOKYU NAGE Projection dos à dos -
KUATSU Techniques de réanimation et de secourisme -
KUBI Cou -
KUBI NAGE Projection par le cou -
KUBI KANSETSU Clé de cou -
KUCHIKI DAOSHI " Abattre arbre mort ", renversement arrière avec les mains -
KUMI Saisie -
KUMI KATA Prise, saisie du kimono -
KURUMA DAOSHI Roue projetée -
KUZURE Variante -
KUZURE KAMI SHIHO GATAME Variante du contrôle par les 4 points par le dessus -
KUZURE GESA GATAME Variante du contrôle par le travers -
KUZURE MAKURA GESA GATAME Variante du contrôle en oreiller par le travers -
KUZURE TATE SHIHO GATAME Variante du contrôle par les 4 coins longitudinalement -
KUZURE YOKO SHIHO GATAME Variante du contrôle des 4 points par le côté -
KUZUSHI Déséquilibre -
KYO Groupe, principe -
KYU Classe, grade avant le Dan - |
|
L
******** |
|
M
MAE Face, devant, direct, dans l'axe -
MAE GERI Coup de pied de face -
MAITTA Je suis battu, j'abandonne -
MAKE Défaite -
MAKI Enrouler -
MAKIKOMI Enroulement à l'intérieur -
MAKURA Oreiller -
MAKURA GESA GATAME Contrôle en oreiller par le travers -
MATA Intérieur de la cuisse -
MATTE Séparez-vous, arrêtez, attendez ! -
MAWASHI Circulaire -
MAWASHI GERI Coup de pied circulaire -
MAWASHI TSUKI Coup de poing circulaire -
MI Corps -
MIGI Droite -
MIKA TSUKI GERI Coup de pied en croissant -
MOMO Cuisse -
MONDO Discussion -
MOROTE A deux mains -
MOROTE GARI Fauchage des jambes par les deux mains -
MOROTE JIME Étranglement avec deux mains -
MOROTE SEOI NAGE Projection d'épaule à deux mains -
MUNE Poitrine, buste, revers -
MUNE GATAME Contrôle par la poitrine - |
|
N
NAGE Projeter -
NAGE NO KATA " Forme codifié de projection " -
NAGE WAZA Techniques de projection -
NAMI Normal -
NAMI JUJI JIME Étranglement croisé -
NANAME Circulaire -
NANAME TSUKI Coup de poing en crochet -
NE Couché, sol -
NE WAZA Technique au sol -
NO "de ", " du " -
NUKI Pousser -
NUKITE Pique de la main - |
|
O
O Grand -
O GOSHI Grande projection de hanche -
O GURUMA Grande roue -
OBI Ceinture -
OI TSUKI Coup de poing direct sur un pas -
OKURI Les deux -
OKURI ASHI BARAI Balayage des deux jambes -
OKURI ERI JIME Étranglement par les deux revers -
OKURI KOMI UCHI MATA Fauchage à l'intérieur de la cuisse à droite -
OMOTE Fondamental -
OROSHI en marteau -
OSAE Immobiliser, saisir contre soi -
OSAE KOMI Immobiliser contre soi, immobilisation -
OSAE KOMI WAZA Technique d'immobilisation -
OSHI Pousser -
O SOTO GARI Grand fauchage extérieur -
O SOTO GURUMA Grande roue extérieure -
O SOTO MAKIKOMI Grand enroulement vers l'extérieur -
O SOTO OTOSHI Grande projection extérieure -
OTOSHI Tomber, renverser -
O TSUBUSHI Grand écrasement -
O UCHI GARI Grand fauchage intérieur - |
|
P
******** |
|
Q
******** |
|
R
RANDORI Exercice libre, orienté l'attaque -
REI Salut -
RENRAKU Enchaînement -
RENSHU Pratique -
RENSOKU WAZA Technique d'entraînement de combinaison, enchaîner -
RITSU REI Salut debout -
RYO Double, les deux -
RYOTE Des deux mains -
RYU Méthode, école - |
|
S
SABAKI Mouvement circulaire, se mouvoir, tourner, défendre -
SAMURAI Chevalier, guerrier japonais -
SANKAKU Triangle -
SANKAKU JIME Étranglement en triangle -
SASAE Maintenir, bloquer -
SASAE TSURIKOMI ASHI Blocage du pied en pêchant -
SEIZA A genou -
SEMPAI Élève gradé, ancien -
SEN Initiative -
SEN NO SEN Attaque dans l'attaque -
SENSEI Professeur, maître -
SEOI Dos, épaule -
SEOI NAGE Projection par-dessus le dos -
SEOI OTOSHI Renversement par-dessus l'épaule -
SHIAI Compétition -
SHIAI JO Salle de compétition -
SHIDO Observation, -3 points (arbitrage), faute légère -
SHIHAN Maître fondateur -
SHIHO Quatre côtés -
SHIKORO GAESHI Tourner la mâchoire -
SHIME Étrangler (=JIME) -
SHIME WAZA Technique d'étranglement -
SHINSEI Attitude -
SHINTAI Evolution, déplacements(axiaux) -
SHISEI Posture -
SHITO Coup avec la pointe des doigts -
SHIZENTAI HONTAI Posture naturelle, fondamental -
SHUMATSU UNDO Exercice de retour au calme -
SHUTO Coup avec le revers,tranchant de la main -
SODE Manche -
SODE GURUMA JIME Étranglement par enroulement du revers -
SOGO GACHI Victoire par combinaison -
SONO MAMA Ne bougez pas -
SORE MADE Fin du combat, de l'exercice -
SOTAI RENSHYU Entraînement souple -
SOTO Extérieur -
SOTO MAKIKOMI Enroulement extérieur -
SUKASHI Esquive -
SUKUI Mouvement "en cuillère" -
SUKUI NAGE Projection en cuiller -
SUMI Coin, angle -
SUTEMI Se sacrifier, sacrifice -
SUMI GAESHI Renversement dans l'angle -
SUMI OTOSHI Renversement dans l'angle -
SUTEMI WAZA Mouvement de sacrifice - |
|
T
TACHI Debout -
TACHI WAZA Technique debout -
TAI Corps, posture -
TAI OTOSHI Renversement du corps -
TAI SABAKI Déplacement du corps, rotation, pivot -
TANDEN Abdomen -
TANI Vallée -
TANI OTOSHI Chute dans la vallée -
TANKODU RENSHU Entraînement en solitaire, seul -
TANTO Poignard -
TATAMI Tapis de judo -
TATE Vertical, "à cheval" -
TATE SHIHO GATAME Contrôle des 4 points longitudinalement -
TE Main -
TE GURUMA Enroulement par les mains -
TE WAZA Technique de bras, mains et épaules -
TEISHO Coup avec la paume de la main -
TEKUBI Poignet -
TETTSUI Le poing en marteau -
TOBI Sauter -
TOBI GERI Coup de pied sauté -
TOKETA Immobilisation interrompue -
TOKUI WAZA Technique favorite -
TOMOE Ligne, courbe -
TOMOE NAGE Projection en cercle -
TORI Celui qui fait l'action -
TSUGI L'un après l'autre, qui se suivre -
TSUGI ASHI Marche en succession, pas chassé -
TSUKI Poing -
TSUKKAKE Coup de poing direct -
TSUKKOMI JIME Étranglement en poussant avec une main -
TSUKOMI Pousser -
TSUKURI Préparation, construction -
TSURI Lever, pêcher -
TSURI GOSHI Hanche pêchée -
TSURI KOMI Amener en levant, tirer en "pêchant" -
TSURI KOMI GOSHI Projection de hanche en soulevant - |
|
U
UCHI Intérieur -
UCHI KOMI Exercice d'entrées, répétition -
UCHI MAKIKOMI Enroulement intérieur -
UCHI MATA Fauchage par l'intérieur de la cuisse -
UCHI OROSHI Coup de poing en marteau -
UDE Bras ou coude -
UDE GARAMI Luxation sur bras fléchi -
UDE GATAME Contrôle avec les bras -
UKE Celui qui subit -
UKEMI Brise chute -
UKI "Flotter" -
UKI GOSHI Hanche flottée -
UKI OTOSHI Lancement flottant -
UKI WAZA Technique flottante -
URA Opposé, arrière, revers -
URA MAWASHI GERI Coup de pied circulaire en revers -
URA NAGE Projection en lançant en arrière -
URA UCHI Coup de poing en revers -
USHIRO Derrière, arrière -
USHIRO GERI Coup de pied sur l'arrière -
USHIRO GESA GATAME Contrôle arrière par le travers -
USHIRO GOSHI Projection de hanche par l'arrière -
USHIRO MAWASHI GERI Coup de pied circulaire arrière -
UTSURI Se déplacer -
UTSURI GOSHI Projection de hanche en contre - |
|
V
******** |
|
W
WAKARE Séparation -
WAKI Aisselle -
WAKI GATAME Contrôle par l'aisselle -
WAKI OTOSHI Renversement par l'aisselle -
WAZA Technique -
WAZA ARI Demi point, 7 points (arbitrage) -
WAZA ARI AWASATE IPPON Point par deux waza-ari - |
|
X
******** |
|
Y
YAKU SOKU GEIKO Entraînement libre sans résister, sans opposition -
YAMA Montagne -
YOKO Côté -
YOKO GAKE Accrochage de coté -
YOKO GERI Coup de pied de coté -
YOKO GURUMA Roue de coté -
YOKO OTOSHI Renversement de coté -
YOKO SHIHO GATAME Contrôle des 4 points par le coté -
YOKO SUTEMI WAZA Technique de sacrifice latéral -
YOKO TOMOE NAGE Projection en cercle de coté -
YOKO WAKARE Séparation de côté -
YOSHI Reprenez le combat (arbitrage) -
YOSHIN RYU Ancienne école de ju-jutsu -
YUBI Doigt -
YUKO Moyen avantage, 5 points (arbitrage) -
YURI Glissé -
YUSEI GASHI Victoire par supériorité - |
|
Z
ZA position agenouillée -
ZANSHIN Esprit, alerte -
ZAREI Salut à genoux -
ZEN Contemplation, recueillement -
ZENPO En avant -
ZORI Sandales japonaises - |
sportsregions
L'amitié « C’est le plus pur des sentiments humains »
Le courage « C’est faire ce qui est juste»
La sincérité « C’est s’exprimer sans déguiser sa pensée »
L'honneur « C’est être fidèle à la parole donnée »
La modestie « C’est parler de soi-même sans orgueil »
Le respect « Sans respect aucune confiance ne peut naître »
Le contrôle de soi « C’est savoir se taire lorsque monte la colère »
La politesse « C’est le respect d’autrui »
